Двигатель
| Модификация модели | Период выпуска | Двигатель | Тип двигателя | Квт | Л.с. | Цилиндры | Кузов |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VW VOYAGE 1.6 | 1988.08 - 1994.09 | Бензиновый двигатель | 56 | 76 | 4 | седан | |
| VW VOYAGE 1.6 Hybrid | 1988.08 - 1994.09 | гибрид | 57 | 78 | 4 | седан | |
| VW VOYAGE 1.8 | 1988.09 - 1994.09 | Бензиновый двигатель | 73 | 99 | 4 | седан | |
| VW VOYAGE 1.8 Hybrid | 1988.09 - 1994.09 | гибрид | 73 | 99 | 4 | седан | |
| VW VOYAGE 2.0 | 1988.09 - 1994.09 | Бензиновый двигатель | 92 | 125 | 4 | седан | |
| VW VOYAGE 2.0 Hybrid | 1988.09 - 1994.09 | гибрид | 88 | 120 | 4 | седан |